Feliz Animagem

Em véspera de Ano Novo, e após um ano de Animagem, para animar esta noite e muitas outras, a Pomar de Letras partilha a lista da curtas metragens que ao longo de 2015 foram partilhadas com o público. Um 2016 feliz. ;)

Animagem 2015

Livros que nos devoram por Luísa Félix (#11/2015)

Novelas Exemplares, de Miguel de Cervantes

«Yo soy el primero que he novelado en lengua castellana, que las muchas novelas que en ella andan impresas todas son traducidas de lenguas estranjeras, y éstas son mías propias, no imitadas ni hurtadas: mi ingenio las engendró, y las parió mi pluma, y van creciendo en los brazos de la estampa.»

«La poesía es una bellísima doncella, casta, honesta, discreta, aguda, retirada, y que se contiene en los límites de la discreción más alta. Es amiga de la soledad, las fuentes la entretienen, los prados la consuelan, los árboles la desenojan, las flores la alegran, y, finalmente, deleita y enseña a cuantos con ella comunican.»

Miguel de Cervantes, Novelas Ejemplares

Miguel de Cervantes (Alcalá de Henares, 1547 - Madrid, 1616) ficou sobretudo conhecido por ter escrito D. Quixote, que fez com que outras obras, como Novelas Exemplares, tenham sido relegadas para segundo plano.

O volume com o título de Novelas Exemplares, que teve como primeiro título Novelas ejemplares de honestíssimo entretenimiento, integra doze narrativas curtas, escritas entre 1590 e 1612. A acção destas narrativas gravita em torno de personagens-tipo, através das quais, o autor retrata a sociedade do seu tempo. 

Destaco deste conjunto de novelas O Velho Ciumento e O Licenciado , El Celoso Estremeño e El Licenciado Vidriera, no original. 

A primeira novela tem como protagonista um comerciante de idade avançada que casa com uma jovem. Ele é de tal modo ciumento que, para evitar que, na sua ausência, a esposa o traia ou seja abordada por outros homens, constrói uma casa sem janela e com uma só porta. Apesar deste esforço e de ter recomendado à criada que não permitisse que alguém entrasse em casa ou que a esposa saísse, esta acabou por traí-lo com um vendedor de azeite que conseguiu aceder à cozinha. 

A segunda revela-se igualmente curiosa. A personagem central é um jovem universitário que estuda em Salamanca e que acaba por enlouquecer. No seu estado de loucura, vê-se como um garrafão de vidro. O seu medo de se partir é tal que evita caminhar junto às casas para que nenhuma telha o parta.

Representativas da chamada literatura picaresca, estas novelas integram não só personagens bizarras e exageradas, tanto ao nível do carácter como do comportamento, como abordam temas cliché, como o ciuúme, a infidelidade, a loucura, o roubo, entre outros, lembrando, em certa medida, Gil Vicente.

A autora, Luísa Félix, pode ser seguida no seu blogue, Letras são papéis.

Ditados Impopulares (#26/2015)

"Um provérbio que pede novas invasões de campo por parte de mamíferos esguios e dotados de boa dentição."

Segue os Ditados Impopulares no facebook. ;)

Poesia de primeira, à Segunda-Feira (#52/2015)

A escolha desta semana, a última deste ano civil, recaiu sobre um autor de Macedo de Cavaleiros e que carrega no próprio apelido a literatura, particularmente a poesia. Primo e sobrinho de autores publicados e renomados, pareceu-me, somente, justo que o poema proposto fosse escolhido pela sua irmã, Elsa Pires Cabral, amante das letras e das palavras; de as dizer e de as ouvir. Outras escolhas da Elsa podem ser acompanhadas nos seus blogues "xushima" onde partilha alguns "mementos"; "dizerpoesia" onde a poesia nos chega nas suas palavras e nas de outros que com ela partilham essas palavras; e "words-not-thougts" página pessoal onde a poesia escorre das suas veias.

Da autoria do Miguel, escolhido pela sua irmã Elsa:

As pessoas preenchem espaços


As pessoas preenchem espaços.
Como se por obra da sua existência
se nos pudessem emprestar
um pouco daquilo que são.

Preenchem espaços e partilham,
coexistem-se no amor.
Ocupam a parte que lhes pertence
levando consigo um pouco de nós.

E o outono desencaminha-nos
entre sorrisos e abraços
que se não dão.
Por exemplo, no outro dia

imaginei – enquanto mijava –
amigos e o espaço que ocupam
no outono, quando a chuva
regressa e nos limita os corpos

criando lugares vagos
na nossa cabeça ou
dentro dos espaços
que a razão nos vaga.

E enquanto mijava pensei nos versos
e na poesia das pessoas
que ocupam espaços
e fazem parte de nós

daquilo que somos ou julgamos ser
dentro das nossas cabeças. Mas as
pessoas ocupam espaços, não o espaço
físico de uma sala de quatro paredes

mas antes os espaços que partilhamos
na nossa memória:
o espaço que dispomos
dentro da nossa cabeça ou coração.

É assim que os poemas se compõem
com este vagar de aranha
entre nós que se atam à vida
como a gente que se enreda por nós.

E é assim que os espaços se preenchem
nas nossas cabeças como se a voz
que trazemos por dentro
fosse um reflexo da nossa loucura

um espaço aberto e coberto de amor
entre outros espaços, prontos a partilhar.

Miguel Pires Cabral

(Montagem de Elsa Pires Cabral sobre imagem original de Masao Yamamoto.)

Undenied Pleasures por Nuno Baptista (#52/2015)

Broke é uma banda Dinamarquesa que faz uma "electrónica" capaz de rivalizar com os aclamados Daft Punk (por exemplo). "Out Of Existence" é explosivo, dotado de grande classe e de uma energia muito específica. A fazer furor na Dinamarca, este duo prima pela audacidade e afirma que a melhor música que os define enquanto "banda" é mesmo a "Out Of Existence" que explora todas as características mencionadas. Para comprovar aqui fica, "Out Of Existence".

SCREEN SHOT por A.A.M. (#52/2015)

(Screen Shot é escrito segundo a nova variação ortográfica.)


Clássico(s); Sessão dupla

São inúmeros os títulos que ano a ano nesta época se repetem, alguns deles já apelidados como “clássicos de Natal”. Entre eles: Assalto ao Arranha-céus (1988) , Assalto ao Aeroporto (1990), Sozinho em casa (1990), Eduardo Mãos-de-Tesoura (1990) e Milagre na Rua 34 (1994) entre outros; Sem serem necessárias muitas apresentações, destacam-se nesta edição natalícia dois dos eternos favoritos: O Estranho Mundo de Jack (1993) realizado por Henry Selick, produzido e co-escrito por Tim Burton; e Gremlins (1984) realizado por Joe Dante e produzido por Steven Spielberg. Votos de boas festas, muitos sonhos e rabanadas, mas lembrem-se… nunca depois da meia noite. Feliz Natal!

O Estranho Mundo de Jack

Gremlins

Undenied (Christmas) Pleasures

Pois é meus amigos, é Natal e couso e tal. Ontem deixámos de presente a lista de reprodução Animagem 2014, hoje é a vez de Undenied no sapatinho, as listas de 2015 chegam no Ano Novo, até lá passamos revista a 2014. Um abraço e boas festas. ;)

Undenied Pleasures 2014