Pomar de Letras é uma colaboração de diversos amigos, em formato "zine". Tem por objectivo encontrar um espaço no nosso meio cultural e divulgar a obra e propostas dos seus colaboradores nas mais variadas expressões. Conta por isso com o apoio e a colaboração de todos. Partilha connosco a tua arte, contacta-nos através da conta de correio electrónico pomardeletras@gmail.com, para que juntos, possamos florescer e ser frutos desta pequena (r)evolução.
Para celebrar o dia mundial da poesia (21 de Março), durante esta semana, todos os dias haverá Poesia de primeira; dois poemas, um da autoria dos nossos colaboradores, o outro um poema de um autor escolhido por outro colaborador. Uma boa semana, boa Primavera, e boas leituras.
Água curva
Uma vez ouvi: “O equilíbrio é bom, é cair sempre para o mesmo lado.”
…recebi de forma irónica e engraçada essa informação…
…Engraçado pensar nisso quando a cor dos teus olhos muda
consoante o teu estado de espírito,
adorei reparar nesse pormenor enquanto choravas…
…Abraçar-te é chorar sozinho…
…Fala comigo como o amor…
Albano Leal Ribeiro
O pai
Um pai morto teria sido talvez Um melhor pai. O preferível É um pai nado-morto. Não pára de crescer a erva sobre a fronteira. A erva deve ser arrancada De novo e de novo que cresce sobre a fronteira.
Gostaria que o meu pai tivesse sido um tubarão Que tivesse despedaçado quarenta baleeiros (E no seu sangue eu teria aprendido a nadar) Minha mãe uma baleia azul meu nome Lautréamont Morto em Paris 1871 desconhecido.
Heiner Müller (Tradução de Adolfo Luxúria Canibal)
Para celebrar o dia mundial da poesia (21 de Março), durante esta semana, todos os dias haverá Poesia de primeira; dois poemas, um da autoria dos nossos colaboradores, o outro um poema de um autor escolhido por outro colaborador. Uma boa semana, boa Primavera, e boas leituras.
O dia quente amolece
Entre os ramos da ameixeira
E o sol das folhas tece
Uma repousante esteira.
Em que me deito por dentro
E me levanto por fora,
Do seu tronco, o meu centro,
Em ramagem indo embora.
Plácidas flores lhe colhi,
Frutados sabores provei,
Sob a sombra que escolhi
Quando por ali passei.
(Screen Shot é escrito segundo a nova variação ortográfica.)
Para comemorar o Equinócito da Primavera deixamos uma sugestão multifacetada conjuntamente celebrando o dia mundial da poesia com as propostas que se seguem:
Um poema presente num filme
Before Sunrise (1995) – Richard Lnklater
“As I Walked Out One Evening” - W. H Auden
As I Walked Out One Evening
As I walked out one evening,
Walking down Bristol Street,
The crowds upon the pavement
Were fields of harvest wheat.
And down by the brimming river
I heard a lover sing
Under an arch of the railway:
'Love has no ending.
'I'll love you, dear, I'll love you
Till China and Africa meet,
And the river jumps over the mountain
And the salmon sing in the street,
'I'll love you till the ocean
Is folded and hung up to dry
And the seven stars go squawking
Like geese about the sky.
'The years shall run like rabbits,
For in my arms I hold
The Flower of the Ages,
And the first love of the world.'
But all the clocks in the city
Began to whirr and chime:
'O let not Time deceive you,
You cannot conquer Time.
'In the burrows of the Nightmare
Where Justice naked is,
Time watches from the shadow
And coughs when you would kiss.
'In headaches and in worry
Vaguely life leaks away,
And Time will have his fancy
To-morrow or to-day.
'Into many a green valley
Drifts the appalling snow;
Time breaks the threaded dances
And the diver's brilliant bow.
'O plunge your hands in water,
Plunge them in up to the wrist;
Stare, stare in the basin
And wonder what you've missed.
'The glacier knocks in the cupboard,
The desert sighs in the bed,
And the crack in the tea-cup opens
A lane to the land of the dead.
'Where the beggars raffle the banknotes
And the Giant is enchanting to Jack,
And the Lily-white Boy is a Roarer,
And Jill goes down on her back.
'O look, look in the mirror?
O look in your distress:
Life remains a blessing
Although you cannot bless.
'O stand, stand at the window
As the tears scald and start;
You shall love your crooked neighbour
With your crooked heart.'
It was late, late in the evening,
The lovers they were gone;
The clocks had ceased their chiming,
And the deep river ran on.
W. H Auden
Um filme em formato poema:
“Vincent” curta metragem por Tim Burton narrado por Vincent Price
Para celebrar a entrada da Primavera e o dia mundial da poesia, durante esta semana, todos os dias haverá Poesia de primeira; dois poemas, um da autoria dos nossos colaboradores, o outro um poema de um autor escolhido por outro colaborador. Uma boa semana, boa Primavera, e boas leituras.
Juventude no
Sainsburys
Em Edimburgo
Juventude
que saíste à rua com todas as profissões
São oito
horas, nada tens e ficas incendiada a pensar no jantar.
A pasta
fresca e os molhos abraçam o leite de uma libra
No saco
laranja de um pôr-do-sol na fina película do dia
Como era
ontem, agora e sempre na suturação da candura laboral
Esta
juventude de cientistas vai para os quartos níveos
Aumentam os
níveis de ansiedade sob o olhar atento da Igreja de Tron
E as inquietações
carambolam policiadas pelos amigos distantes.
Juventude de
todas as conclusões das mais curtas às longas
Não
conheceste o tear, e a roda, e as palavras dos subordinados dos teus pais
Juventude de
países de primeiro mundo alimentando o carbono dos mercados
Os teus
exércitos populares insurgem-se para ir cantar aos jurados.
Dedica-se à
palavra, não; então à rima, não;
Recria-se na
mesma cultura, das mesmas andaduras
Os ciclos de
verduras encarreiradas. E os cabelos ondulados
E os
familiares de veludos e de trajes de luzes
Azuis de
orgulho, dourados de cinismo, fazem a plateia.
Ilumina-se
com este chicote, esta era de novos pobres
Sem pulso
para rasgar o nevoeiro, esperando o messias num pacote de bolachas.
Contemplam a
terra plantada de escravos
Com corpos
de vidro.
Levaste ovos
para casa, mas ficaram podres.
Não te
preocupes as galinhas tratam de ti.
Eu trato de
ti, sou uma fralda, amparo os teus humores,
Sou a alface
no teu traje de luces.
A parra do te
deum olha por vós
E vós por vós
olhais.
(06.07.2014)
Paulo Seara
Um homem tem de viver.
Um homem tem de viver.
E tu vê lá não te fiques - um homem tem de viver com um pé na Primavera.
Tem de viver cheio de luz. Saber um dia com uma saudade burra dizer adeus a tudo isto. Um homem (um barco) até ao fim da noite cantará coisas, irá nadando por dentro da sua alegria.
Cheio de luz - como um sol. Beberá na boca da amada. Fará um filho. Versos. Será assaltado pelo mundo. Caminhará no meio dos desastres, no meio de mistérios e imprecisões. Engolirá fogo.
Palavra, um homem tem de ser prodigioso. Porque é arriscado ser-se um homem. É tão difícil, é (com a precaridade de todos os nomes) o começo apenas.
Os Young Galaxy são um duo Canadiano de Indie Pop que lançou o álbum "Ultramarine" no dia 2 de Abril de 2013. Considerados como brilhantes, a voz de Catherine McCandless é hipnotizante, o que potencia a qualidade das músicas criadas para este trabalho. Young Galaxy mostra maturidade e objectivos nítidos neste "Ultramarine" que conquistou a crítica e aumentou a legião de fãs. Fiquem com "New Summer".
Conto do Beijo Negro com Três Grandes Conselhos de Aires
5
Certo dia o Aires perguntou à namorada se sabia o que era um Beijo Negro. Ela pensou que era uma mamada; ficando com asco e incomodada disse-lhe que era um badalhoco. Entretanto o Aires pensou caladinho – Se soubesses que mexo as bebidas do bar com a pila passavas-te e deixavas-me. Se soubesses que mijo nas feridas para sará-las. Chamar-me-ias porco imundo, abjecto e anormal. Mas eu sei que me amas apesar das minhas estouvadas ideias, porque gostas de te agarrar a um homem nu durante as noites quentes dos meses de verão.
