Pesquisar neste blogue

quinta-feira, 28 de maio de 2015

Animagem (#11/2015)

Sonho e pesadelo, os absurdos da realidade e a realidade absurda, Franz Kafka foi um autor com uma visão profunda e consciente, e que soube explorar como ninguém os enredos do mundo em seu redor, a sociedade, os seus indivíduos e as suas instituições, Esta curta-metragem, do polaco Piotr Dumala, explora e representa a vida/ilusão e a inspiração daquele que foi um dos maiores autores do vigésimo século da era cristã.




Interpretação das legendas/separadores em polaco*:

07:06; 11 kwietnia - 11 de Abril
07:58; 16 kwietnia - 16 de Abril
09:43; godz. 2:20, noc - 02:20, da noite
10:47; 11 wrzesnia, sen - 11 de Setembro, sonho
13:03; 3 lipca - 03 de Julho
13:24; 3 czerwka - 03 de Junho


(Caso algum leitor tenha uma melhor interpretação agradecemos que nos deixe comentário para podermos corrigir a nossa publicação. Também, se alguém compreender o que é dito na primeira parte do filme, agradecemos a tradução.)

Sem comentários: